剧情简要：欢乐颂31集剧情：欢乐颂女孩初相见上浦国际酒店房务部经理朱喆(张佳宁 饰)，每天处理各种投诉问题。因为服务员将毛巾和抹布弄混被客人崔先生投诉，朱喆为了平息客人的怒火，升级了崔先生的房间，并为他送上了早餐以及水疗卡，崔先生见到朱喆的态度非常诚恳，便不在较劲。朱喆教训服务员李姐做事不仔细，扣除了当天的工资，碍于平时的表现，给他提供一天年带薪假期，李姐心锐诚服的接受了处罚。，余初晖(李浩菲 饰)是上海交通大学毕业，目前在南鑫数控的助理工程师，虽然工作是铁饭碗，但是自己却一肚子苦水。余初晖的上司诸经理对专利的事情对下属打压，于是决定越级上报。何悯鸿(张慧雯 饰)被主编教训文章的阅读量非常少，何悯鸿认为文学工作者应该正确的引导读者，不能因为读者喜好而改变自己的写作方向，身边的同事们却认为编辑只是自己的工作，只要能赚钱就好。朱喆、余初晖和何悯鸿一起打扫卫生，因为方搬到一起居住，三人讨论厨房不是通透的，最好不要在家里做油yan重的食物。讨论完后三人开始打扫卫生，正巧从事生命科学研究的叶蓁蓁(江疏影 饰)听到他们讨论８４和洁厕精，忍不住将两者进行科普，四人一起闲聊，叶蓁蓁主动请三人吃饭。点餐时，余初晖发现偷窥狂偷拍何悯鸿，朱喆和叶蓁蓁也走上前让偷窥狂拿出手机，偷窥狂趁人不注意逃走，四个女孩一边呼喊着抓人，一边追赶，幸好路上遇到一红衣女子，三下五除二就制服了偷窥狂，并且和其他几个小伙伴报了警。何悯鸿感谢红衣女子的帮助，却忘记了询问对方姓名，当她离开后，叶蓁蓁告诉他们，红衣女子住在２２０１，是众人的邻居，名字叫方芷衡(杨采钰 饰)。方芷衡在公司是人事部经理，长相靓丽受到公子哥李其行(王安宇 饰)的追捧，经常收到他的咖啡，方芷衡却非常高冷，对于追求者都非常冷漠，当李其行离开后立即将咖啡扔到垃圾桶。早上女孩们起床看到叶蓁蓁正在换灯泡，余初晖担心物业会因为灯泡的电力而被投诉，叶蓁蓁立即解释ｌｅｄ的不太费电，而且是自掏腰包，所以不会被物业质疑。正在众人在外面聊天时，方芷衡从房间出来，何悯鸿感谢她的见义勇为，邀请他吃饭，方芷衡却直接聚聚饿了。女孩们一起做自我介绍，叶蓁蓁提到方芷衡要去上课，决定开车送她，何悯鸿听到后也到决定一同前往。三人到健身房锻炼，正好看到李其行也在，原来李其行为了追求方芷衡，提前到健身房等待，方芷衡发现李其行根本不是自己的对手，让他放弃，怎料李其行却故意让她失去平衡，然后在亲密接触，方芷衡发现他的意图后狠揍李其行。叶蓁蓁和何悯鸿见到方芷衡的实战后，认为李其行根本不是方芷衡的对手，再加上方芷衡狠揍李其行的一幕，让两人对拳击这个项目都有些退缩了。
