近几年来,随着所谓的“二次元”文明的升温,“手办”这个词越来越多的出如今群众视线。在群众眼中,手办这个词大多是通指由动画、漫画、电影、游戏等作品衍生进去的人物、怪物的实体收藏品。但是问及为什么要把这类东西称之为手办,却很少有人能回答进去。社会各界关于手办的定义也是飘忽不定的,有人以为一切玩具都叫手办,有人以为只要日系PVC制品叫手办,也有人以为只需是美少女的都叫手办。
微博上相关行业的大V关于手办的了解都有差距
究竟什么是手办
那么,究竟“手办”二字是什么意思呢?其实这二字中,手的意思好猜想也好了解,与物体无关的词里,带手字的,手信、手把件,瞎猜也可以拉上些相关。难的是这个“办”字,新华字典中“办”字里查不到有任何与物体无关的解释。
有不少人以为“手办”这个词兴许是来自于日本,但其真实日本也基本没有“手办”这个词。在日本,此畛域经常出现的词是Toy、Hobby、フィギュア(即Figure)、Model,除了在秋叶原这种须要招徕中国主人的中央偶然会看到“手办”的招牌外,在日本是见不到这个词的。在日本的行业内,经常会把各种实体化的产品称之为“平面物”,而一旦要切换到和中国人交流的情形下,又会不得不换称“手办”免得中国主人不明白。
Figure、Hobby、Toy这是在日本街头经常出现的字眼
被奉为“手办”大厂的GoodSmile则用汉字“雕像”定义自家产品
实践上,手办一词源自于香港。如今假设在网上搜查手办这个词,基本上很难找到真正的含义出处。但有一个词可以正面解释“办”字的含义,就是“货不对办”。这个词的写法有货不对办、货不对板、货不对版多种,但都是指收到的货与之前提供的样板不分歧,而办则是指样板。因为中国近代玩具代工、进口制造业源自于香港后加长到广东沿海地域,手办一词也是在这样的变动中降生进去的业务用语。手办,即指在大货量产前,由手工制造进去的参考样板,提供应分销商面见实物样板或拍摄照片,提供应工厂作为消费品质的参考规范。所以这个词的运行并不局限在塑胶树脂的模型玩具上,毛绒玩具也有手办,其余生存用品也有手办。大型一些的工厂有专门依据客户需求开发手办的办房,手办也依据不同消费流程的须要有灰办(重要用于外型、结构参考)、色办(重要用于上色参考)、配购买(带无机械、电子配置的样板)等等。手办,有时刻也写做首办,这其中或者还带有初始规范之意。
BeastBox DIO开发时的灰办和色办
最早的手办因为技术与设施条件限度,大局部由手工实现,比如人物外型类的是先用油泥雕琢再经过硅胶来翻成树脂件,比如早期的一些机器人类的玩具是用塑胶板与外型补土拼搭甚至是有用木头雕进去的。随着科技的提高,近几年很多手办曾经是先在电脑上用软件设计,3D打印输入糙件,而后再用原子灰前期调整实现,虽然不是齐全手做了,但依然还是称之为手办。
换作深刻易懂的说法,手办是指“手做的用于订货与消费规范的样品”。了解了这个概念,再把大家目前一切称为手办的中央都换成这个概念,是不是觉得不对劲了?
注:因为手办一词源于手工业者书面语,转化为文字时,依据不同人的文字习气,手字有手/首的变动,办字有办/版/板/辦的变动。
GK,手办的加长
在模玩畛域里,还有GK手办一词,置信一些老玩家应该不生疏。GK,即Garage Kit的缩写,意指将自家车库当成任务间创作、消费或组装制造的模型套件。这类产品,源自于一些中上流模型人偶玩家,不满于市场现有产品,自己创作并小规模量产开售而发生的产品外形。GK的作业流程与制造手办基本上是一样的,都要手工制造原型,经过不同的翻模工艺去复制,然先手工组装,手工涂装,从头到尾都要有很强的入手才干,仅在复制过程加大了数量启动开售,所以被视为手办的加长品,也被称之为手办,严厉一点的就称GK手办。
树脂GK手办与组装说明书
GK手办的种类也不少,重要是由材质辨别,经常出现的就是树脂手办,称之为Resin Kit,到如今也依然是面向初级玩家、原型师的干流产品,日本陆地堂主办的一年两次的WonderFestival被国际称之为日本最强手办展,说的并不是那些量产成品,而是指原创馆区内几百上千位民间作者的手做产品。另外还有软胶手办,称之为Vinyl Kit,一切部件驳回搪胶工艺消费,进去的是空心软胶的部件,和近年来盛行的Sofubi很像。另外还有驳回铅锡合金消费的相似产品,重要运行于战模与微缩模型畛域。
空心软胶GK手办与说明书
因为GK手办的文明源自于作坊式消费,所以其包装方式十分粗陋,往往就是瓦楞纸盒或卡纸白盒上贴上一张打印或复印的彩图,说明书也都是繁难豪华的,这也逐渐成为了GK手办畛域里一种传统方式,即使是如今印刷技术更方面老本更低,GK出品者还是青睐驳回传统的方式去包装产品。
秋叶原Mandarake的真GK手办中古货,包装传统豪华
滞后文明造成的含义曲解
那么,为什么到了中国中原,手办简直变成了一切玩具品类的通称了呢?
理论状况下,我们习气把Animation(动画)、Comic(漫画)、Game(游戏)合在一同称为一个畛域,而近几年愈添加了Movie(电影)以及Toy(玩具),这几类造成了所谓的盛行文明产业链。但是在中国,玩具文明的开展起步远远落后于ACG这几个畛域。一方面,ACG借助盗版、数字化出版以及互联网等概念,迅速获取了遍及,网上看动画漫画玩游戏甚至可以一分不花。而玩具方面,我们简直没据说过“收费玩具”“限免玩具”这种状况,即使是盗版也是要花钱的,品质也与正版有不少差距。另一方面,玩具在中国传统观点里不时有“玩物丧志”的说法,所以年轻人往往会谋求游戏、动画、漫画这些东西(虽然也常被批评,但能藏着掖着),防止玩玩具被前辈或是同龄人讥笑。
我最早接触到手办这个词,是经过90年代前期从香港传达上来的动漫玩具综合刊物《GameClub少年同志》(这个名字放如今就很难堪了)。过后虽然没有太了解手办与其余模型玩具的区别,但也觉失掉这是一类不凡的产品。
家中保留了一本93年的ACG杂志《GameClub少年同志》
2000年之后,国际的游戏类杂志曾经可以用“众多”来描画,各种带着光盘卖的动漫杂志也雨后春笋,但玩具新闻类杂志却十分少。隔行如隔山,就算同行里,真歪了解手办本意的人都不是很多,这时刻游戏类、动漫类杂志为了丰盛内容也来掺一脚,开局大面积的曲解传达手办的含义。十年之后,看着这些杂志生长起来的年轻人,有些进入媒体,把玩具称之为手办;有些进入电商,把玩具分类间接设定成手办;有些进入衍生品行业,把 PVC量产成品称之为手办。在用户层面,也更青睐用“手办”一词来润色自己柜子里的收藏,虽然不知道这个词什么意思,但觉得是外来语,说着就土气,听着就珍贵。好像当有亲戚家的小孩来访时,说“别动我的玩具”时会收到“不就是玩具嘛,让ta玩玩有什么不行”这样的失误答案,而说“别动我的手办”时则会收到“哟手办,可贵了,弄坏赔不起”的正确答案。
香港老牌模玩杂志《机动环球》,依然保持明白区别品类。看似是同类的产品,上方是WF上买来的GK手办,上方是成品的PVC公仔。
难堪
以前在某论坛动漫区出过一个笑话,一坛友看到网上有个《斑鸠》机体的模型照片,特意棒,特意动心,于是去淘宝上搜查“斑鸠 手办”,收到了一套《斑鸠》的GK手办,跑回坛子上求助,说遇到奸商了,卖给他的东西“货不对办”,收到一堆带毛刺的发黄树脂块,包装粗陋毛糙,云云。结果就是被老玩家们一通教育,认栽了。
某购网在系统内将Figure一词间接以手办二字交流,造成Bandai的S.H.Figurearts系列显示为S.H.手办ーツ,莫明其妙,在误导文明方面功无法没
而这几年,作为衍消费品从业者的我,也是遇到过不少难堪。面对一些游戏厂商客户,他们说的手办和我说的手办齐全不是一回事,往往要多费不少口舌先去一致言语才干进一步沟通。在一次性亲友团聚中,当我说我如今从事玩具的设计开发任务后,前辈以为我是在玩具工厂当工人所以示意担心,同辈示意不解,晚辈示意“哦,就是做手办的吧”,我也只好用“嗯”来完结这个难堪的局面。
日自己自己在翻译Figure一词时会经常使用“人偶”
有一种逻辑是说,言语是退化的,是用来繁难交流的,只需大家都以为这话要这么说,就不要计较对错;还有一种逻辑说,即使曾经知道是错的,但是大家曾经习气这么用,就是正当的对的。不知道中国的各文明畛域在这种糊里懵懂、一误再误、随声附和、何必仔细的形态下能开展多远。这篇文章有力对整个行业的生吞活剥做出扭转,只是宿愿能让一些人知道假相。
手办为什么要叫手办?
因为需要玩家自己动手打磨、拼装、上色等一系列复杂的工艺,所以名为手办。
手办指未涂装树脂模件套件,是收藏模型的一种,也是日本动漫周边中的一种,英文原文为Garage Kits(GK),是套装模件(Model Kits)的意思。 特指未上色组装的模型套件,手办的难度远大于一般模型制作,主要材料为树脂。
大部分手办都是工厂提供的半成品白模,需要自己动手打磨、拼装、上色等一系列复杂的工艺,而且难度远大于一般模型制作。 单单从上色来说,需要一定的美术功底以及喷笔这样昂贵的涂装工具。
扩展资料:
盛行的完成品人形开始盛行之前,人形厂商主要生产的都是手办这种未完成品模件,但完成品开始盛行以后,手办开始慢慢没落,以至于像寿屋之类原来会生产手办的厂商都完全转移至完成品的生产。
主要的手办创作与销售变成了同人GK团体在个人的BLOG上或者手办会展上的销售。 但是由于手办的材质不便运输和销售市场的问题,国内很少卖家会入手办货品,所以对于国内玩家,日本原版的手办还是十分不容易购买的。
参考资料:
网络百科_手办
手办为什么叫手办
手办指未涂装树脂模件套件,是收藏模型的一种,也是日本动漫周边中的一种,英文原文为GarageKits(GK),是套装模件(ModelKits)的意思。 特指未上色组装的模型套件,需要玩家自己动手打磨、拼装、上色等一系列复杂的工艺,而且难度远大于一般模型制作,主要材料为树脂。 后来因为误解,手办也被用作指包括完成品所有树脂材质的人形作品,但其原义就是特指未涂装的模件。 也有被用作指人形,即所有收藏性人物模型的泛称。 手办一般分为好几种。 注:本词条为手办(GK)的词条,人形(フィギュア)请到词条人形。
手办是什么意思? 是不是人偶的意思 是的话为什么要叫手办?
手办,泛指所有收藏性人物模型。
真正意义上的手办指的是表现原型师个性的GARAGE KIT(简称GK),是指没有涂装的模型套件。 但现在在中国大陆很多玩家都习惯了手办泛指到所有人形作品的叫法。
“手办”是“首办”同音衍生出的译名。 “首办”是玩具厂在未开发新工模前,会预先请师傅“起办”,师傅造出来的“原型” 行内称之为“首办”。 即“首先/初型”的含意 ,可以手作亦可以用车床/铣床制作。
现代科技进步,并不是所有模型都需要造“首办”。 现代“首办”指的GK模型的范围也包括除了原型以外的翻制品,大家已经习惯这一名称泛称。
扩展资料
被誉为世界上规模最大的手办展,WF由1984年开始举办,自1992年起移植海洋堂(Figure业界巨头)主办,直到现在已有20余年,这个每年东冬夏分别举办一次的大型展览,通常于每年的2月与8月开展。
每届WF都会吸引大量的Figure厂家和同人/团体参加,在展会上展出和销售最新的产品和新型技术。 在这里,专业人士和业余爱好者同台集结交流,展示,贩卖,中古模玩的推销和COSPLAY活动同时在场内外进行。
“C3×HOBBY”展的前身是由“C3(CULTURAL CONVENTION CHARACTERS)”和“Hobby EXPO”两个展会合并而成。 每年的“C3×HOBBY”都会吸引大量的出版社、玩具厂商、动画公司和游戏开发商参展。 日本动漫玩具展览的真正元祖级盛事,每年盛夏于东京举行的日本C3动玩博览(C3 x HOBBY),吸引达数万人入场欣赏,令观众目不暇给的最新动玩项目及商品,均成为最高动漫话题。